求人・転職情報

契約社員：リモートメイン！翻訳（和訳）専任/年収～500万！

仕事内容 雇用形態：契約社員 職種：通訳、翻訳 ◆◇◆◇【この求人のポイント！】◇◆◇◆ 大手外資系コンサルファーム！リモートメインポジション！ ▶契約社員からのスタート！！将来的に正社員可能性もあり！ ▶フルリモート可能！（※遠方の場合。都内近郊へお住まいの場合は週1回程度の出社が生じる可能性がございます） 本求人は人材紹介サービスを通じたご紹介で、紹介先企業での契約社員雇用となります。 ▼下記経験お持ちの方大歓迎！ ・ビジネス資料の英語→日本語翻訳の実務経験3年程度 ・ビジネスレベルの英語力（TOEIC850以上） ・状況に応じた翻訳リクエストに柔軟に対応ができる方 ・基本的なPCスキル ◆◇◆◇【具体的な業務例】◇◆◇◆ 英語⇒日本語翻訳（和訳）の専任ポジションとなります。 翻訳チームにて、社内の翻訳依頼を品質を維持しながらスムーズにこなし、 企業のビジネス活動に貢献していただきます。 ～主な業務～ ・人事書類や会計関連書類などの英語⇒日本語の翻訳（和訳） ・翻訳業務に関わるタスクの進捗、品質管理、 ・その他付随業務など

あなたの提案が、日本のお店と世界の旅行者をつなぎます！

仕事内容 雇用形態：契約社員 職種：マーケティングコンサルタント、戦略/経営コンサルタント、マーケティング戦略企画 【完全フルリモート｜訪日インバウンドコンサルタント】 – お客様の「どう集客したらいい？」を、一緒に解決する – 営業・接客・顧客対応で培った「話を聞く力」を、日本のお店の集客支援に活かしませんか。お客様の困りごとを整理し、社内の専門チームと連携して、施策の実行・改善を進める仕事です。 ■ 会社概要 インバウンドマーケティングジャパン（IMJ）は、広告×MEO（Googleマップ）×SNS運用×多言語DXを提供し、飲食店・宿泊施設・観光施設などの訪日インバウンド集客を支援する会社です。 お客様に継続して伴走し、「選ばれるお店づくり」を一緒に進めるコンサルタントを募集します。 ■ 仕事内容 ▼ 1. お客様の課題をヒアリング （例） - Zoomで集客状況や困りごとを確認 - 店舗の魅力、ターゲットとなる旅行者、競合の情報を整理 - 課題と取り組む順番を、代表・専門チームと一緒に検討 → まずは「お客様の話を聞き、整理する」ことから始めます。 ▼ 2. 集客施策の実行・進行管理 - MEO（Googleマップ）・SNS・広告などの施策を組み合わせた提案をサポート - 社内のSNS・広告・クリエイター・制作チームとの連携 - スケジュールの確認、必要な情報の共有、実施状況の管理 ▼ 3. レポートとオンライン定例MTG - 検索表示、予約、口コミなどの数字を確認し、運用状況を整理 - Zoomでお客様と成果や課題を共有 - 次に改善することを提案し、実行までフォロー ▼ 4. 新しいご相談への対応 - 問い合わせ企業のヒアリングや提案資料づくり - 営業チームと連携した企画・提案 ※最初からすべてを一人で担当する必要はありません。経験に応じて、情報整理・資料作成・定例MTGの同席などからお任せします。 ■ このポジションの魅力 ◎ 「ありがとう」が、次の提案につながる 一つの施策を提案して終わりではなく、実行と改善まで伴走。お客様の反応を直接聞きながら、集客の変化を一緒に追える仕事です。 ◎ 顧客対応の経験を、マーケティングのスキルへ お客様と関係をつくる力を活かしながら、MEO・SNS・広告・多言語対応の知識を、社内チームとの実務を通して広げていけます。 ◎ 完全フルリモート 全国から在宅で働ける環境。お客様との定例MTGも社内の連携も、Zoom・チャットなどのオンラインで行います。 ■ 応募資格 - 営業・接客・顧客対応・店舗運営・マーケティングなど、いずれかの経験がある方（年数不問） - PCの基本操作ができる方 - チャット・Zoomで丁寧にコミュニケーションが取れる方 - お客様の話を聞き、課題を整理して改善に取り組める方 - 相談・報告をしながら、主体的に仕事を進められる方 ※コンサルタントとしての実務経験や、訪日インバウンド業界の経験は問いません。 ■ 歓迎スキル - 法人営業・提案営業・カスタマーサクセスの経験 - 飲食・宿泊・観光・小売業界での経験 - MEO・SNS・広告などの運用や効果測定の経験 - 進行管理やチームで業務を進めた経験 - 英語・中国語・韓国語などの語学スキル ■ 雇用形態 契約社員 ■ 給与 月給：26万9,000円〜45万円（固定残業45時間分を含む） ※経験・スキルを考慮して決定します ※新規受注時：受注金額の3％／契約継続時：継続金額の3％のインセンティブあり ※賞与あり（業績・評価による） 試用期間：3ヶ月／月給は本採用と同額（26万9,000円〜45万円、固定残業45時間分を含む） ■ 勤務体系 - 完全フルリモート（在宅勤務） - 週5日勤務（基本土日祝休み）、年間休日120日以上 - フレックスタイム制（1日の標準労働時間8時間／コアタイム10:00〜15:00） - ミーティング・選考はすべてオンライン - ノートPC、スマートフォン貸与 ■ 最後に 人に寄り添う力を、日本のお店と世界の旅行者をつなぐ力に。 お客様の「次はどうしよう？」を、一緒に前へ進めていきませんか。

経営陣のパートナーとしてグローバルM&Aを牽引。トップが参加する重要会議での日英同時通訳や、M&A完了後の海外拠点（機内食関連施設等）の組織統合（PMI）に向けた現地とのリレーション構築・調整業務を担います

企業名 株式会社グルメ杵屋 求人名 【大阪/通訳（M＆Aに関するアシスタント業務）】東証プライム市場上場 仕事の内容 経営陣のパートナーとしてグローバルM&Aを牽引。トップが参加する重要会議での日英同時通訳や、M&A完了後の海外拠点（機内食関連施設等）の組織統合（PMI）に向けた現地とのリレーション構築・調整業務を担います 1. 経営層領域の通訳業務： 経営陣が参加する重要会議やボードミーティングでの日英同時通訳／外部パートナーやステークホルダーとの戦略的折衝での同時通訳 2. グローバルM&A・PMIの推進サポート： M＆A完了後、海外拠点(機内食関連施設等)への出張同行とマネジメント層やスタッフとの通訳／スムーズな組織統合に向けた、本社・現地間の意思疎通と調整業務 3. 関連する翻訳業務： 会議資料や経営情報の正確な翻訳（日英） 募集職種 【大阪/通訳（M＆Aに関するアシスタント業務）】東証プライム市場上場