求人・転職情報

週2日＆1日5時間～OK✨コスメ割引などの特典有✨未経験歓迎

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：アミューズメント販売/フロアスタッフ、販売/フロアスタッフ（スーパー/ホームセンター）、薬局/ドラッグストア販売/フロアスタッフ ／ 関東だけでなく、 関西や中部地方でも拡大中！ TVやSNSで話題のオフプライスショップ "アエナ"で働こう！ ＼ ＜働きやすさ抜群✨人気コスメ・雑貨販売＞ ⭐専門知識一切不要！ノルマなし！ 未経験者も安心！ ⭐web面接！履歴書不要！人柄を重視です！ ⭐週2日/5時間〜OK！ 希望のシフトで働けます！ ⭐コスメ好きに嬉しい 社割・モニター制度あり♪ ⭐ネイルOK！オシャレも楽しめます♪ ⭐友達紹介手当あり（規定） 韓国コスメ・中国コスメ・ オーガニックコスメや生活雑貨・食料品 などを中心に、最近ではバスボールや お子さん用のお弁当箱、ペットのおやつ など生活に身近な商品を 取り扱うお店でのお仕事♪ お任せするのは主に販売業務です！ 【専門知識は一切不要！丁寧研修あり】 先輩がついて教えるので、 すぐに覚えることができます！ 基本的に商品の場所を ご案内できれば問題ないので、 商品説明なども不要です！ ✧オンライン面接実施！✧ 事前の履歴書も必要ありません！ いつでもどこでも気軽にお話しできるように 弊社ではオンライン面接実施中です！ こんな働き方が理想だけどできますか、 仕事内容大丈夫かな？ などフランクに聞いてください！

《嬉しい社割が多数あり◎》自分らしく！楽しく稼げる♪週1日～・日払いOK！

仕事内容 ＼ カラオケビッグエコーでのNEWSTAFF募集♪ ／ (/´∀｀)/｛ カラオケ好き!!! (/´∀｀)/｛ 楽しいバイトがしたい!!! (/´∀｀)/｛ 友達や面白い人に出会いたい!!! そんなアナタにぴったりなのが… 『カラオケBIGECHO（ビッグエコー) 調布東口駅前店』♪ 学生さん・フリーターさんから、 しゅふさんなど、 幅広い年代のスタッフが活躍している 【にぎやか】な職場です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ 【フロント・ホール業務】 ＊受付 ＊退室のご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊退室後の片付け ＊清掃 ＊予約の受付・管理 ＊お会計 【キッチン業務】 ＊ドリンク・お酒作り ＊各種フードの簡単な調理 ＊食器の洗浄 接客から裏方まで、 ひととおり対応できるので 学生さんは今後の就活にも役立ちます☆*. 初日は「動画研修」からスタート♪ マニュアルはタブレットでいつでも確認OK！ 写真や動画で分かりやすく覚えられますよ☆ かんたんな業務から少しずつお任せするので 未経験でも安心です！！ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├ビッグエコー…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) ◎高校生活躍中 などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 青春100％ … 楽しくバイトができる！ ／ チームワークに自信アリ!!! バイト終わりには、仲良し同士でご飯へ行ったり 職場でカラオケ歓迎会！なんかしたりして… 学生さんも多数活躍されているので いつも笑顔にあふれてます♪

＼未経験から安心スタート！／ゲームセンタースタッフ★柔軟シフトで自分らしく働ける♪

仕事内容 ◆お客様の笑顔をつくるゲームセンタースタッフのお仕事！◆ アドアーズの店内で、お客様が気持ちよく過ごせるようサポートするお仕事です。 UFOキャッチャーの景品補充、メダルゲーム機の簡単なメンテナンス、店内の清掃など、お客様が快適に過ごせる空間づくりをサポートします。 お客様からの質問対応や、遊び方の説明なども行い、お客様の「楽しい！」を間近で感じられる、やりがいのある仕事です。 未経験の方も大歓迎！「いらっしゃいませ！」の元気な挨拶からスタートし、先輩スタッフが一つひとつ丁寧に指導しますのでご安心ください。チームで協力して楽しい空間をつくりましょう。 ◆ライフスタイルに合わせて働ける柔軟シフトが魅力！◆ 学校・家事・育児・プライベート、他の仕事との両立など、あなたの生活スタイルに合わせた柔軟なシフト体制がアドアーズの大きな魅力です。 週1日からの勤務や短時間勤務も相談可能で、「しっかり稼ぎたい」方も「空いた時間を有効活用したい」方も、それぞれの希望に合わせた働き方が実現できます。 学生、主婦（主夫）、フリーター、副業希望の方など、多様なバックグラウンドを持つスタッフが多数活躍中。 お互いを尊重し、助け合う温かい職場環境で、あなたらしく輝ける場所がここにあります。 ◆ゼロから始める安心サポート！成長できる環境◆ 「接客経験がない」「ゲームセンターで働くのは初めて」という方も、安心してスタートできます。 はじめは簡単な業務からお任せし、慣れてきたら景品コーナーのレイアウトやイベント運営などにもチャレンジ！ 先輩スタッフが丁寧に教えるので、未経験でもしっかり成長できます。人を笑顔にする仕事にチャレンジしてみませんか？ ◆アイデアを活かしてお店を盛り上げよう！◆ 季節ごとのイベントや装飾など、自分のアイデアを形にできるのもこの仕事の魅力！ 「こうしたらお客様が喜びそう」と思ったことを提案できる自由な職場です。 スタッフ同士のチームワークも良く、みんなで工夫してお店を盛り上げています。 やりがいを感じながら楽しく働ける環境です。 社員登用制度も整っているため、アルバイトから正社員へのステップアップも可能！ 好きなことを仕事にしながら、長期的なキャリアを築きたい方にとって、アドアーズは最適なステージです。 ◆楽しい空間を生み出し、全国で展開するエンターテイメント企業◆ ワイドレジャーは全国にエンターテイメント施設を展開する企業で、お客様に「笑顔」と「楽しさ」を提供することをモットーにしています。 ゲームセンターをはじめ、幅広いアミューズメント施設を運営し、ファミリーや友人同士で楽しめる空間を作り上げています。

『期間限定の激レアバイト★高時給1,400円～』週1日～・3h～OK×日払いOK♪

仕事内容 ★今だけ！高時給1,400円～★ カラオケBIGECHOで短期アルバイト♪ ＼＼年始までの短期スタッフ大募集!!／／ 「年末年始までにしっかり稼ぎたい！」 「短期間で効率よく収入を増やしたい！」 「せっかくなら楽しい職場で働きたい！」 そんな方にピッタリのお仕事です♪ 【注目POINT】 ★年始までの短期スタッフ募集！ ★時給1,400円以上！ ★研修中も時給1,300円！ ★週1日・1日3時間～OK！ ★日払い・給与前払いOK（規定あり） ★交通費全額支給！ ★履歴書不要＆面接1回！ ★カラオケ社割あり！ 年末年始に向けて収入を増やしたい方は必見です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ カラオケの受付・ホール・キッチン業務をお任せします！ 【フロント・ホール業務】 ＊お客様の受付 ＊お部屋へのご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊お会計 ＊予約の受付・管理 ＊退室後のお部屋の片付け ＊店内清掃 【キッチン業務】 ＊ソフトドリンクやお酒作り ＊フードメニューの簡単な調理 ＊食器や調理器具の洗浄 難しい資格や経験は必要ありません！ まずは簡単なお仕事から少しずつ覚えていきましょう♪ エリアスタッフとして近隣店舗で勤務する可能性もあり、 いろいろなスタッフと関わる機会があります♪ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり！ ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├系列カラオケ店舗…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 働くだけでなく、プライベートでも嬉しい特典です♪ ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 複数店舗で勤務できるエリアスタッフ！ ／ 「年末年始までにしっかり稼ぎたい！」 「短期で働ける仕事を探している！」 「未経験でも始めやすいバイトがいい！」など エリアスタッフとしての勤務で全て叶います！ 時給1,400円以上だから、 短時間でも効率よく収入を得られます！ さらに22時～翌5時は時給25％UP♪ 通常時給1,400円の場合、深夜時給は1,750円！ しっかり収入を増やしたい方にもおすすめです！ 同エリアのお店の状況に合わせて 調整可能ですので、 しっかり稼ぐことができますよ♪ ＼ これからお仕事を探されている方へのメッセージ♪ ／ 高時給で働けるだけでなく、 日払い制度や従業員割引など嬉しい待遇も揃っています♪ 短期で効率よく収入を増やしたい方はもちろん、 未経験から接客のお仕事に挑戦したい方も大歓迎です！

『期間限定の激レアバイト★高時給1,400円～』週1日～・3h～OK×日払いOK♪

仕事内容 ★今だけ！高時給1,400円～★ カラオケBIGECHOで短期アルバイト♪ ＼＼年始までの短期スタッフ大募集!!／／ 「年末年始までにしっかり稼ぎたい！」 「短期間で効率よく収入を増やしたい！」 「せっかくなら楽しい職場で働きたい！」 そんな方にピッタリのお仕事です♪ 【注目POINT】 ★年始までの短期スタッフ募集！ ★時給1,400円以上！ ★研修中も時給1,300円！ ★週1日・1日3時間～OK！ ★日払い・給与前払いOK（規定あり） ★交通費全額支給！ ★履歴書不要＆面接1回！ ★カラオケ社割あり！ 年末年始に向けて収入を増やしたい方は必見です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ カラオケの受付・ホール・キッチン業務をお任せします！ 【フロント・ホール業務】 ＊お客様の受付 ＊お部屋へのご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊お会計 ＊予約の受付・管理 ＊退室後のお部屋の片付け ＊店内清掃 【キッチン業務】 ＊ソフトドリンクやお酒作り ＊フードメニューの簡単な調理 ＊食器や調理器具の洗浄 難しい資格や経験は必要ありません！ まずは簡単なお仕事から少しずつ覚えていきましょう♪ エリアスタッフとして近隣店舗で勤務する可能性もあり、 いろいろなスタッフと関わる機会があります♪ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり！ ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├系列カラオケ店舗…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 働くだけでなく、プライベートでも嬉しい特典です♪ ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 複数店舗で勤務できるエリアスタッフ！ ／ 「年末年始までにしっかり稼ぎたい！」 「短期で働ける仕事を探している！」 「未経験でも始めやすいバイトがいい！」など エリアスタッフとしての勤務で全て叶います！ 時給1,400円以上だから、 短時間でも効率よく収入を得られます！ さらに22時～翌5時は時給25％UP♪ 通常時給1,400円の場合、深夜時給は1,750円！ しっかり収入を増やしたい方にもおすすめです！ 同エリアのお店の状況に合わせて 調整可能ですので、 しっかり稼ぐことができますよ♪ ＼ これからお仕事を探されている方へのメッセージ♪ ／ 高時給で働けるだけでなく、 日払い制度や従業員割引など嬉しい待遇も揃っています♪ 短期で効率よく収入を増やしたい方はもちろん、 未経験から接客のお仕事に挑戦したい方も大歓迎です！

未経験歓迎！髪色自由ピアスOK！朝～深夜OK！週2日～働き方イロイロ！まねきねこで楽しく稼ご～！

仕事内容 店舗数日本一！まねきねこのメリットその1！ ＜おしゃれOK！自分らしく働ける♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜応募＆面接も簡単！＞ 応募時、履歴書不要★ 家でもいつでもできる、 ラクラクスマホ面接実施中！ ◆メリットその2！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 早朝も昼も夕方も夜間も、都合に合う時間でOK！ 週2日～希望相談下さいね！ スグ勤務スタートもOK！ ★色んな働き方ができる！ ◎両立したい大学生の例 「週末限定」「授業後に夕方～」 「試験期間休み」OK！ ◎家事育児と両立希望パートさん例 「子どもが家に居ない、朝や昼の時間だけ」 「土日祝休みで平日だけ」 「扶養範囲内」OK！ ◎稼ぎたいフリーターさん例 「週5日×ロングのレギュラー勤務」 「高時給の深夜帯メイン」OK！ ◎Ｗワーク例 「本業が休みの日ダケ」 「夜勤専属」 「別のバイト前に午前中のみ」OK！ ◆メリットその3！ ＜初バイトや経験に自信がなくても安心スタート♪＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ◎マニュアル動画をスタッフ専用タブレット端末で チェックすることも可能です！ ◆メリットその4！ ＜嬉しい特典多数！昇給ありで時給UP！＞ ・食事補助あり！ ・50％OFF従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★昇給制度…目指せまねきねこ！笑 しろねこ→くろねこ→まねきねこ と、ランクUP＆時給UPしていきます！ ◆メリットその5！ ＜★雰囲気の良さ100点★＞ 色んなスタッフが働いていて楽しい！ 皆気さくで新人さんもスグ馴染めますよ♪ 「店長！今月は稼ぎたいです！」 「店長～来月はテスト期間でシフト減らしたい…」 なども自由に相談しちゃって下さい！笑 ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

レア募集！深夜の高時給が嬉しい！スグに勤務スタートOK！髪色自由ピアスOK！未経験歓迎！週2～OK！

仕事内容 ＜22時～翌5時は深夜時給で通常より高い！効率よく稼げる！＞ 実は…店舗数日本一のまねきねこ！ ★高時給の他にも嬉しい特典多数！ ・人気メニューが格安！食事補助あり！ ・50％OFFの従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★ランクに応じ時給UP！ しろねこ→くろねこ→まねきねこ、と ランクアップしていく昇給制度あり♪ ＜自分らしくおしゃれも楽しめる♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜大好評！履歴書不要のスマホ面接実施中！＞ スマホ面接は自分のスマホで、家でできる！ 簡単な質問にポチポチ答えて短い録画をするだけ！ →忙しいあなたにもピッタリ♪ ＜無理なし！初バイトや自信がなくてもOK！＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ★スタッフ専用タブレット端末で、 マニュアル動画をチェックすることも可能♪ ＜夜間帯も色んなスタッフが男女幅広く活躍中！＞ ◎大学生の例 「いつもは学校後に夕方～、 翌日授業が休みの日だけ夜勤で」 ◎家事育児と両立する主婦パート(主夫)さんの例 「自分の家族が家にいて、 子どもを見なくても良い深夜にひと稼ぎ」 ◎かけもちバイト/Wワーク社会人さんの例 「夜までのバイト/仕事後にちょっと休憩してから… 深夜入りで朝まで勤務」 ◎週5日のがっつり勤務も大歓迎！ 夜勤専属ロングシフト×週5日で 正社員並みに高収入を得ているスタッフも！ →あなたも自分にぴったりの働き方で稼げます！ 週2日～希望相談下さいね！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 夜だけでなく、 早朝/昼/夕方など他の時間帯も、もちろん勤務可能！ 色んな時間と組合わせて働けるのも嬉しいポイント！ ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

レア募集！深夜の高時給が嬉しい！スグに勤務スタートOK！髪色自由ピアスOK！未経験歓迎！週2～OK！

仕事内容 ＜22時～翌5時は深夜時給で通常より高い！効率よく稼げる！＞ 実は…店舗数日本一のまねきねこ！ ★高時給の他にも嬉しい特典多数！ ・人気メニューが格安！食事補助あり！ ・50％OFFの従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★ランクに応じ時給UP！ しろねこ→くろねこ→まねきねこ、と ランクアップしていく昇給制度あり♪ ＜自分らしくおしゃれも楽しめる♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜大好評！履歴書不要のスマホ面接実施中！＞ スマホ面接は自分のスマホで、家でできる！ 簡単な質問にポチポチ答えて短い録画をするだけ！ →忙しいあなたにもピッタリ♪ ＜無理なし！初バイトや自信がなくてもOK！＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ★スタッフ専用タブレット端末で、 マニュアル動画をチェックすることも可能♪ ＜夜間帯も色んなスタッフが男女幅広く活躍中！＞ ◎大学生の例 「いつもは学校後に夕方～、 翌日授業が休みの日だけ夜勤で」 ◎家事育児と両立する主婦パート(主夫)さんの例 「自分の家族が家にいて、 子どもを見なくても良い深夜にひと稼ぎ」 ◎かけもちバイト/Wワーク社会人さんの例 「夜までのバイト/仕事後にちょっと休憩してから… 深夜入りで朝まで勤務」 ◎週5日のがっつり勤務も大歓迎！ 夜勤専属ロングシフト×週5日で 正社員並みに高収入を得ているスタッフも！ →あなたも自分にぴったりの働き方で稼げます！ 週2日～希望相談下さいね！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 夜だけでなく、 早朝/昼/夕方など他の時間帯も、もちろん勤務可能！ 色んな時間と組合わせて働けるのも嬉しいポイント！ ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

未経験歓迎！髪色自由ピアスOK！朝～深夜OK！週2日～働き方イロイロ！まねきねこで楽しく稼ご～！

仕事内容 店舗数日本一！まねきねこのメリットその1！ ＜おしゃれOK！自分らしく働ける♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜応募＆面接も簡単！＞ 応募時、履歴書不要★ 家でもいつでもできる、 ラクラクスマホ面接実施中！ ◆メリットその2！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 早朝も昼も夕方も夜間も、都合に合う時間でOK！ 週2日～希望相談下さいね！ スグ勤務スタートもOK！ ★色んな働き方ができる！ ◎両立したい大学生の例 「週末限定」「授業後に夕方～」 「試験期間休み」OK！ ◎家事育児と両立希望パートさん例 「子どもが家に居ない、朝や昼の時間だけ」 「土日祝休みで平日だけ」 「扶養範囲内」OK！ ◎稼ぎたいフリーターさん例 「週5日×ロングのレギュラー勤務」 「高時給の深夜帯メイン」OK！ ◎Ｗワーク例 「本業が休みの日ダケ」 「夜勤専属」 「別のバイト前に午前中のみ」OK！ ◆メリットその3！ ＜初バイトや経験に自信がなくても安心スタート♪＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ◎マニュアル動画をスタッフ専用タブレット端末で チェックすることも可能です！ ◆メリットその4！ ＜嬉しい特典多数！昇給ありで時給UP！＞ ・食事補助あり！ ・50％OFF従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★昇給制度…目指せまねきねこ！笑 しろねこ→くろねこ→まねきねこ と、ランクUP＆時給UPしていきます！ ◆メリットその5！ ＜★雰囲気の良さ100点★＞ 色んなスタッフが働いていて楽しい！ 皆気さくで新人さんもスグ馴染めますよ♪ 「店長！今月は稼ぎたいです！」 「店長～来月はテスト期間でシフト減らしたい…」 なども自由に相談しちゃって下さい！笑 ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△