募集情報
職種/仕事内容 | 仕事内容 雇用形態：正社員 職種：その他営業、人材/アウトソーシング法人営業、通訳 ＼10時出社！事業立ち上げに携わる／ 通訳・翻訳・人材サービスの営業、 マーケティングのお仕事をお任せいたします。 既存のお客様への提案や新規顧客の開拓、 サービスの認知拡大などを通じて、 当社のサービスをより多くのお客様に届け、 事業を成長させていただく役割です。 ー ■仕事内容について ー ・既存顧客への通訳・翻訳・人材サービスの提案 ・新規顧客の開拓、問い合わせ対応 ・お客様のニーズや課題のヒアリング ・サービス内容の提案、見積作成 ・通訳・翻訳・人材派遣に関する営業活動 ・新規顧客獲得に向けた営業・マーケティング施策の企画、実施 ・Webや各種ツールを活用したサービスの認知拡大 ・社内のコーディネーターや担当者との連携 ・受注後の顧客フォロー もちろん、 慣れるまでは先輩と一緒に動きます◎ 少しずつできることを増やし、 弊社らしさにも慣れていっていただき、 最終的にはこの事業の発展に貢献していただきたいです…！ ー ■この仕事のやりがい ー 「新しい通訳のカタチ」 これは、カルテモが通訳事業を行うにあたり、 お客様にアピールした考え方です。 従来の古い伝統や慣例にこだわらず、 お客様本位の通訳サービスを提供することで、 順調のクライアントが増えてきております。 自分の提案やアイデアが 新しいお客様との出会いや受注につながり、 会社の成長に直接貢献できる仕事です。 また、顧客は業界に問わず、 通訳を必要としている会社様全て。 色々なお客様に巡り合えることもこの職種の魅力の一つ。 さらに、営業・マーケティングの方法を自ら考え、 チャレンジできる環境もあり、 かなりやりがいのあるお仕事です。 ー ■カルテモってどんな会社？（事業について） ー 設立から23年を迎える翻訳会社である弊社。 Culture (文化) と Emotion (感動) という ふたつの言葉を組み合わせて作られた社名です。 「お客様が求める品質」というポリシーを掲げ、 柔軟な対応力や課題解決姿勢による満足度で お客様より選ばれ続けています。 多くの翻訳会社が敬遠した機械翻訳に20年前から 真剣に取り組み、その活用ナレッジを確立するなど、 AI時代を迎え、業界に革新をもたらす会社として、 大きな注目を集めています。 そんな弊社は、1年ほど前から 通訳および人材派遣事業を行っています。 新事業でも「新しい通訳のカタチ」という斬新な発想で、 もっと気軽に通訳を使っていただきたい、そんな思いを 伝えることで順調に売り上げを増やしております。 英語人材の増加、AIの進歩の中で、通訳業界も変革を 求められています。 こんな時代だからこそ、カルテモの新しい発想がお客様に 受け入れられています。 ー ■カルテモの社風と働き方（大切にしていること） ー カルテモは創業20余年の「スタートアップ企業」。 そんな弊社の行動指針は、 「Challenge, Change, Create」です。 カルテモは全社員に 「常に挑戦すること、変化を恐れないこと、新しいことを想像すること」を求めています。 そして会社としても 「他社がやらないことをやろう」 「できない理由より、できる方法を考えよう」 という考えを実践している会社です。 そしてそのことは、 翻訳業界でも珍しい会社そして変わった会社といわれる理由です。 また、それに伴い、 カルテモの働き方は、効率性を求めます。 がんばって時間内に効率よく働き、 プライベートの時間を大切にしてほしいと考えます。 カルテモは残業を完全に否定する会社です。 その根底には 「仕事は時間でするものではない、 成果でするもの」という考えがあるから。 もちろん、業務の状況によっては、 やむを得ないときはありますが、 基本的に残業をしない働き方を推奨します。 「通訳をもっと広めたい」 「自分の力で事業を成長させる経験をしたい」 「カルテモの考え方に共感できる」 そんな方はぜひ、 ご応募お待ちしております！！ |
|---|---|
対象となる方 | 求めている人材 【必須条件・スキル】 ・法人営業の経験がある方（目安：3年以上） ・基本的なPC操作ができる方（Word・Excel・メール等） 【歓迎する経験・スキル】 ・通訳サービスの営業経験がある方（特に歓迎します！） ・翻訳・通訳業界での勤務経験がある方 ・人材派遣・人材サービス業界での営業経験がある方 ・営業企画やマーケティングの経験がある方 ※マーケティング未経験の方も歓迎します。 これまでの経験だけでなく、 新しいことにチャレンジする意欲や、 自ら考えて行動する姿勢を重視します！ |
勤務地 | 株式会社カルテモ 103-0025東京都中央区日本橋茅場町１丁目７番５号日経茅場町第二別館３Ｆ 勤務地 〒1030025東京都中央区日本橋茅場町１丁目７番５号日経茅場町第二別館３Ｆ |
アクセス | 交通・アクセス 茅場町駅から徒歩2分 |
勤務時間 | 固定時間制 勤務時間詳細 総労働時間：1ヶ月あたり160時間 【勤務時間】 10:00～18:00（休憩60分） 月～金曜日勤務 ・業務状況により残業あり ・業務により休日出勤をお願いする場合あり（振替休日あり） ・顧客訪問や案件対応等により、外出する場合があります ・業務内容により、国内出張（宿泊を伴う場合も含む）が発生する場合があります |
給与 | 月給280,000円～400,000円 給与詳細 基本給：月給 28万円 〜 40万円 固定残業代：なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし ・通勤手当（月額上限30,000円） ・昇給年1回（4月） ・家族手当 ・受注金額に応じた報奨金制度あり（賞与なし） 試用・研修期間：6か月 試用・研修期間の条件：給与条件が異なる 【給与】 本採用と異なる 基本給 : 月給 26万円 〜 36万円 固定残業代：なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし 【給与例】 給与例 年収370万（月給28万円+報奨金等） |
休日休暇 | 休日休暇 ・完全週休2日制（土日祝休み） ・年間休日123日 ・夏季休暇1日、誕生日休暇1日 ・年次有給休暇 ・慶弔休暇 ・産前産後休業・育児休業 |
試用期間 | 試用期間あり 試用・研修期間：6か月 試用・研修期間の条件：給与条件が異なる 【給与】 本採用と異なる 基本給 : 月給 26万円 〜 36万円 固定残業代：なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし |
待遇・福利厚生 | 【保険制度】 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金 【福利厚生】 待遇・福利厚生 【社会保険】 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 |
職場環境・雰囲気 | 職場環境 翻訳事業も含め、30代が多い職場です。 教えてくれる先輩は、通訳未経験から営業として頑張ってくれている方です。 喫煙所：なし（敷地内全て禁煙） |
採用予定人数 | 1名 |