募集情報
職種/仕事内容 | 仕事内容: 本ポジションは、医薬品を海外各国で申請・販売するために不可欠なプロセスを、現地窓口と連携して推進する重要なお仕事です。 詳細な業務ステップ 必要資料の確認と英文メールでのコミュニケーション 海外各国にある現地法人(現法)や代理店の薬事担当者に対し、現地の規制当局への申請に必要な資料(ドキュメント)を英文メールで確認します。 タイムリーかつ正確なコミュニケーションを心がけ、必要資料のリストアップを行います。 申請資料の収集・準備 社内関連部門と連携し、海外申請に必要な技術資料、品質情報、試験データなどの各種ドキュメントを収集します。 英文資料の作成・編集 収集した資料に基づき、Wordなどを用いて簡単な英文資料を作成・編集します。翻訳ツールを補助的に使用しながら、提出レベルの資料に仕上げます。 資料の送付とトラッキング 準備・作成した資料を、海外各国の薬事窓口へ正確かつ期日までに送付します。 資料の受領確認や進捗状況をトラッキングし、申請がスムーズに進むようサポートします。 業務の効率化・改善提案 日々の実務を通じて非効率な点を見つけ出し、業務フローの改善や資料作成の標準化など、主体的な改善活動に取り組みます。 |
|---|---|
対象となる方 | 求める人材: 対象となる方 【必須条件(MUST)】 海外との英文メールのやり取りに抵抗がない方:自動翻訳に頼り切るのではなく、ご自身で中学レベルの英文作成や読解ができ、補助的に翻訳ツールを活用できる英語力。 Officeソフト(Word, Excelなど)を使用した文書作成経験:基本的なPCスキルをお持ちの方。 周囲のメンバーと円滑なコミュニケーションを取り、協調性をもって業務を遂行できる方。 【歓迎条件(WANT)】 専門的な業務経験をお持ちの方:分野は問いませんが、作業中心の一般事務ではなく、レポート作成など論理的な思考を伴う業務経験。 理系大学または高専卒で、レポート作成経験があり、専門的な文書に抵抗がない方。 業務内容を深く理解し、指示待ちではなく自ら考えて行動できる主体性のある方。 |
勤務地 | 株式会社BREXA Advan 神奈川県足柄上郡開成町吉田島 勤務地: 開成駅より社用バス10分 |
アクセス | アクセス: 開成(小田急小田原線)西口(約1分),栢山(小田急小田原線)西口(約26分),和田河原(伊豆箱根鉄道大雄山線)(約29分) |
勤務時間 | 固定時間制 勤務時間・曜日: 8:20~16:45 【残業】月5時間程度 |
給与 | 月給227,238円~249,961円 給与: ⭐️【月収モデル例】 ・月収222,600円超(時給1500円×1日7.42時間×月20日勤務の場合) |
休日休暇 | 休暇・休日: 土日祝 |
試用期間 | 試用期間なし |
待遇・福利厚生 | 【保険制度】 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金 |
採用予定人数 | 3名 |
その他 | その他: 雇用形態: 派遣社員 給与: 227,238円 - 249,961円 月給 平均所定労働時間(1か月当たり): 151時間25分 |
