日本電子テクノサービス

仕事情報

仕事内容

仕事内容
製品取扱説明書や関連資料の
英訳を担当していただきます。

最初は慣れない単語も、
周囲に聞きながら徐々に覚えられます。

外部とのやりとりはごくわずか。
電話応対もほぼゼロなので、
翻訳に集中できるのもメリットです！

<主な英訳書類>
・本社製品のユーザー向けマニュアル
・サービス員向け要領書
・技術情報資料
・営業仕様書

※和訳はほとんどないので、
英訳の業務を想定しています。
翻訳ツールはTradosを使用しています。
もちろん使い方は丁寧に指導しますので、
Trados未経験の方もご安心ください。
PCスキルはWord・Excelの
基本操作ができればOKです。

＜大手メーカーのグループ会社＞
当社は、東証プライム上場企業の
大手理科学機器メーカー
日本電子株式会社の100％子会社のため、
安定性抜群。福利厚生も充実しています。

＜1社で長く働きたい方に最適です＞
◆完全週休2日制（土日祝日）
◆年間休日129日（2023年度）

仕事とプライベートのメリハリをつけながら
働くことができます。
※1年間勤務した方は在宅勤務を選択可能！
（規定あり）

有給休暇の取得率も高く、
急なお休みにも対応できます◎

職場環境

職場環境
12名いる部署のうち、
翻訳チームは6名。
在宅勤務者が8割以上です。

最初は出社してレクチャーを
受けながら業務に慣れていただきます。

1年勤務したら在宅勤務を選択可能！
（審査規定あり）

喫煙所：なし（敷地内全て禁煙）