求人・転職情報

未経験者大歓迎／派遣先正社員登用あり

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：製造オペレーター/ラインマネージャー（鉄鋼/非鉄金属/金属製品） 特殊ワイヤーの製造している企業でのお仕事です。 入社後１ヶ月皆勤で5万円支給！ - 未経験の方もしっかりサポート！ 時給1600円×2交替 仕事に慣れて、派遣先正社員へ！ - 次世代ワイヤの製造工程にての機械オペレーターとなります。 具体的には・・・ 素材ワイヤーを細く伸ばしたり、強さと粘り強さ（靭性）を出すために熱処理を加えたり、伸びる性質や驚異的なレベルまでの極細化させるためにメッキをほどこしたりします。これらすべてを機械が行いますが、熱処理工程は暑いので水循環式の空調服を着用して、作業を行います。個別作業ではなく、チームで作業を行っていくので、未経験者でも周りがサポートしてくれます。派遣からのスタートではありますが、コツコツ仕事を覚えて、正社員枠をGET！してください。 【アピールポイント】 ・派遣先正社員登用あり！これが一番のポイント！ ・20～50代半ばの男性スタッフが活躍中！ ・勤務開始日は調整出来ますのでご相談ください。 ・面接は山陽小野田市及び近郊を含め調整可能！あなたの希望をお聞かせください。

ワンルーム寮費無料×月収31万円以上可/D57a00a-gg

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：機械製造オペレーター/ラインマネージャー、半導体製造オペレーター/ラインマネージャー、倉庫作業スタッフ ⏩山口県玖珂郡和木町×寮費無料 ⏩未経験歓迎！工場デビュー応援 ⏩残業少なめで月収31万円以上可 ⏩半導体材料の製造・搬送・軽作業 ⏩20代30代の男女が活躍中 ――――――――――――――――――― ＼入寮希望の方には／ 会社借り上げのワンルーム寮をご用意します。 ★ワンルーム寮費無料（規定有） ・家具家電のレンタル備品あり ・赴任費用、引っ越し費用 会社補助あり 会社借り上げの社宅(1R寮)だから敷金礼金の自己負担なし！ 1人暮らし用の寮でプライベート空間ばっちりです♪ ※規定の詳細については面接時にご説明致します。 ――――――――――――――――――― ✅ここがポイント ＼未経験歓迎／ 安定した経営基盤のある大手企業の工場勤務で、 長期的に働きやすい環境で活躍しませんか？ 入社日のご相談も可能です。 ■安定の半導体業界にチャレンジ！ ・未経験から工場での基本的なスキルが身につけられる職場です。 ・まずは日勤からスタート！その後2交替→3交替へと段階的にシフトが変わるため、いきなりフルの交替勤務にならず、徐々に体を慣らしながら働けます。 工場内に社員食堂完備。弁当注文も可能です。 もちろん、弁当持参いただいてもOK！ ■残業少なめでライフワークのバランス抜群 ・残業は月平均10時間程度と少なめのため、プライベートの時間も確保しやすい環境です。 ・GW・お盆・年末年始には長期休暇があり、ON/OFFのメリハリをつけて働けます。 ■寮費無料で生活コストを節約！ ・実質寮費無料のため、家賃負担がなく、手取りが多く残ります。 ・遠方からの応募でも、住まいの心配を少なくしてスタートできるのが大きなメリットです。 寮費無料×月収31万円以上可×残業少なめと、収入と生活のバランスを取りやすい環境です。 職場では、男女ともに20代30代が活躍中！ まずはお話を聞くだけでもOKです。 ぜひご応募お待ちしております。 ――――――――――――――――――― ✅募集背景 総合化学メーカーでの工場・軽作業のお仕事です。 自動車の樹脂部品や眼鏡レンズの材料、半導体関連部材など、高機能な素材や化学品をグローバルに展開している企業です。 業績好調のため、一緒に働いてくださる方を募集いたします。 ――――――――――――――――――― ✅仕事内容 【半導体材料（ペリクル）の製造】 原版をホコリや傷から守る薄膜部材（ペリクル）の製造に関わるお仕事です。 作業工程によるため、クリールーム内外どちらの作業もございます。 ＜主な作業内容は…＞ ▼クリーンルーム内作業 機械オペレーター業務（装置の操作・監視など） 資材搬送（材料・製品の運搬） ▼クリーンルーム外作業 ペリクル製造に関わる軽作業（伴う検査・組立・梱包など） 製造経験がある方はもちろん、工場未経験の方も大歓迎です！ 「半導体ってなに？」「ペリクルって？」という方も、 イチからしっかりサポートするのでご安心ください。 #工場構内全域禁煙 ――――――――――――――――――― (広告NO.D57a00a-gg)

かんたん作業で高収入！【転職サポート手当総額66万×寮費無料☆月収34万】未経験大歓迎の軽作業☆

仕事内容 【寮費無料×家具家電あり】カバン1つで新生活★ボタンを押すだけのかんたん軽作業 ・寮費無料キャンペーン中 →初期費用も無料☆ ・家具家電レンタルあり → カバン1つで新生活OK めんどうな入居手続きも弊社でご準備！ すぐに生活を整えられます。 ■仕事内容 未経験でも大丈夫！ お任せするのは、 「ボタンをポチっとする」お仕事☆ ▼作業内容 ・小型の部品を機械にセット ・ボタンを押す ◎あとは機械にお任せ◎ 作業はシンプルで、軽作業が中心。 重たいものはなく、 モクモク進められるお仕事です。 ■製品について 扱うのは小型の部品。 半導体製造装置や産業ロボットなど、 さまざまな分野で使われています☆ ■未経験大歓迎 「自分にできるかな…」という方も、 今では当たり前に続けています。 入社後はまずお勉強からスタート。 ・工場のルール ・安全面の基礎 などをしっかり学んでから、 現場での作業に入ります。 ・作業がかんたん ・すぐ聞ける環境 ・一人にしない体制 最初は先輩がついて教えるので、 未経験の方も安心して始められます。 ■職場環境 ・空調完備の快適な工場内 ・車通勤OK ・食堂／休憩スペースあり ・落ち着いた雰囲気 作業中はモクモク集中、 休憩中はほどよく会話もある環境です。 ・髪色や服装も比較的自由 「安定して働きたい」 「無理なくお金を貯めたい」 そんな方が多く活躍しています。 ◆応募は「ちょっと気になった」でOK！ 「話だけ聞きたい」 「自分にもできるか確認したい」 そんな応募でも大丈夫です◎ お電話での面接も受付中☆ ◆面接後は工場見学へ ・作業内容 ・職場の雰囲気 ・通勤距離 など、実際に見て確認できます。 見学後に入社するか決めてもOKです！ 応募から面接までスマホ1つで完結☆ まずはお気軽にご応募ください♪ 業務の変更範囲：「会社が定める業務」

必要な部品を集めるだけのシンプル軽作業◎未経験歓迎｜土日祝休み×長期連休あり

仕事内容 ＼力仕事ほぼなし×２交替で稼げる！立ち上げメンバー募集／ 力仕事は避けたい。 でも収入は落としたくない。 そんな人に選ばれている、 “作業は軽め・収入はしっかり”の工場ワークです。 扱うのは軽量パーツ中心。 作業はシンプル。 それでも 2交替＋残業あり＝安定して稼げる環境。 体への負担と収入のバランスが取れた、 ちょうどいい仕事です☆ 「軽作業＝収入低め」ではありません。 交替勤務では深夜手当もつくのでしっかり稼げます☆ 【仕事内容】 扱うのは軽量部品。 航空機などにも使われてます！ 工場内は空調完備で清潔、年中快適です。 お任せするのは、 検査する部品をリストを見ながら集める作業。 「動きはあるけど、力仕事ではない」 そんなバランスの軽作業です。 【この仕事が続きやすい理由】 ・作業が単純で覚えやすい ・身体への負担が少なめ ・チーム作業で孤立しない ・空調完備で年中快適 「きつさ」ではなく “安定して続けられる仕事”を探している方に向いています。 【職場環境・人間関係】 ・空調完備の清潔な工場 ・2～3名のチーム作業 ・すぐ聞ける環境 今回、立ち上げメンバー募集のため 面倒な上下関係はナシ！ ほぼ同じタイミングでスタートする人ばかりです！ 【応募はカンタン１分で完了★】 ・履歴書不要 ・面接1回のみ ・職場見学ＯＫ！ ・友達同士の応募も歓迎 「話を聞いてから決めたい」 そんな応募も大歓迎です。 お気軽にご応募ください！ 業務の変更範囲：「会社が定める業務」

＼4日働いたら2連休！／メリハリ重視の交替勤務スタッフ｜重量物ナシのかんたんな機械操作

仕事内容 頑張りすぎない働き方へ♪ 4勤2休で無理なく続ける工場ワーク 【4勤2休ってぶっちゃけどう？】 ・週5勤務よりも早く休みが来る ・平日にも土日にも休みのターンが回ってくる そんな理由でちょっと人気の働き方☆ 通院や役所、友達のお休みにも合わせやすく スケジュールの自由度は高めです↑↑ ・腰を据えて働きたい ・ものづくりに興味がある そんな方がたくさんご活躍中◎ せっかく転職するなら 働きやすさ+高収入で選びませんか？ ■作業内容 1）部品を専用台にセット 2）工具で決められた位置に機械で穴をあける →ボタンを押すだけ☆ ( ｡･ω･｡)ﾉ凸ﾎﾟﾁｯとな 3）加工後の仕上がりを確認 ・作業はマニュアルに沿って進めるため、焦らず一つずつ覚えていけます。 ・お仕事に慣れたら加工精度や工具の扱いなど、現場で役立つ実践的なスキルが自然と身につきます。 ◎重量物を扱う機会は少なく、身体への負担を抑えながら働ける環境です。 ■製品について 扱うのは小型の部品。 半導体製造装置や産業ロボットなど、 さまざまな分野で使われています☆ ■未経験でも働きやすい 製品知識や工場ルール、安全教育などは 入社後にしっかり研修を行います。 現場では先輩社員がフォローするため、 新しい職場や製品にも安心して慣れていただけます。 ■1人暮らしもラクラク ・寮費無料キャンペーン中 →初期費用も無料☆ ・家具家電レンタルあり → カバン1つで新生活OK めんどうな入居手続きも弊社でご準備！ すぐに生活を整えられます。 ■職場環境 ・空調完備の快適な工場内 ・車通勤OK ・食堂／休憩スペースあり ・落ち着いた雰囲気 作業中はモクモク集中、 休憩中はほどよく会話もある環境です。 ・髪色や服装も比較的自由 「安定して働きたい」 「無理なくお金を貯めたい」 そんな方が多く活躍しています。 ■応募は「ちょっと気になった」でOK！ 「話だけ聞きたい」 「自分にもできるか確認したい」 そんな応募でも大丈夫です◎ お電話での面接も受付中☆ ■面接後は工場見学へ ・作業内容 ・職場の雰囲気 ・通勤距離 など、実際に見て確認できます。 見学後に入社するか決めてもOKです！ 応募から面接までスマホ1つで完結☆ まずはお気軽にご応募ください♪ 業務の変更範囲：「会社が定める業務」

年間休日121日｜月収30万円以上可/D56a00a-gg

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：製造オペレーター/ラインマネージャー（自動車/輸送機器）、自動車/輸送機器品質管理、倉庫作業スタッフ ⏩【未経験OK×月収30万円以上】 ⏩自動車シート部品の製造・検査 ⏩年間休日121日／20代～40代活躍中 ――――――――――――――――――― ✅ここがポイント シートデバイスは、運転時の姿勢・安全性・乗り心地に直結する重要部品です。 自分が関わった部品が実際の車に搭載され、街を走る＿＿ モノづくりの実感と誇りを持てるお仕事です。 ＼未経験OK！月収例30万円以上／ 勤務形態は土日休みの2交替制。 週末はしっかり休める環境で、GW、お盆、年末年始の長期連休もあるからプライベート充実間違いなし!! 敷地内には無料駐車場があり通勤らくらく♪ 食堂はありませんが、弁当注文ができるのでお昼の買い忘れも安心！ もちろん弁当持参いただいてもOKです。 ＼カンタン・シンプル作業で／ お仕事内容は工場未経験でもスタートしやすいマシンオペレーター。 比較的落ち着きのある職場で、ものづくりの経験がなくても覚えやすい！ イチからスキルを身に付けて長期的に稼げるポジションです。 職場は男性女性ともに20代30代活躍中！ 外国人スタッフも活躍しています。 ★企業直接雇用の実績あり！ 派遣社員からスタートして、企業へ直接雇用された方も多数！ あなたの頑張り次第で、メーカー直接雇用が目指せます。 まずはお話を聞くだけでもOK◎ 募集枠が埋まり次第締め切りとなります。 ぜひお気軽にご応募ください。 ー ＼入寮希望の方には／ 通勤に時間がかかりそう・・という方必見！ 会社借り上げの社宅（1R寮）をご用意します。 ・敷金礼金_全額会社負担 ・家具家電のレンタル備品の貸出しOK ・赴任費・引っ越し費用の補助あり 一般の賃貸物件でプライベート空間もばっちり！ 初期費用を抑えておトクに新生活がスタートできます。 ー 【こんな経験活かせます】 〇マシンオペレーターアルバイト 〇製造パート・アルバイト 〇工場内作業アルバイト 〇倉庫内作業アルバイト 〇軽作業パート・アルバイト 〇ピッキングパート・アルバイト ――――――――――――――――――― ✅募集背景 自動車部品メーカー主要工場でのお仕事です。 こちらでは様々な車種の自動車シートや機構部品を製造しています。 業績好調の為、一緒に働いてくださる方を募集いたします。 ――――――――――――――――――― ✅仕事内容 【自動車部品の製造】 自動車の安全性・快適性を支える シートデバイス（シート部品）の製造業務をお任せします。 主なお仕事内容は… ・部品の加工機械オペレーター ・完成品の検査チェック マニュアル完備＆丁寧な研修で安心してスタートできます。 作業はとてもシンプルなので工場未経験の方もすぐに慣れていただけます。 ――――――――――――――――――― (広告NO.D56a00a-gg)

【高時給1450円】未経験歓迎のカンタン作業！土日祝休み＆長期安定

仕事内容: 【あなたにお任せする仕事】 ■プラスチック製品の製造 ■プレス成形作業 ■製品の梱包作業 ※機械に原料をセット→製品を取り出す→はみ出た部分をカット どれも比較的簡単なお仕事です! 【採用担当からの一言】 オープニングの募集です！ 丁寧な研修でスタート安心◎ 最先端＆安定企業で長期勤務！

即日入寮可能です！家賃無料/住み込み案件/生活サポート有

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：製造オペレーター/ラインマネージャー（自動車/輸送機器）、設備保全/メンテナンス、倉庫/配送フォークリフトドライバー Newスタッフ大募集！ 【お仕事内容例】 ・自動車の製造(組立・加工等) ・半導体装置・設備の保全 ・構内作業オペレーター(フォークリフト等) など ・・・・・・・・ 新しいことを 始めたい方必見！ 未経験の方が働きやすい サポート体制充実の職場なので 気軽にスタートすることが できますよ！

リフト＆玉掛け資格保持者必見?＼2交替制でガッツリ収入♪／フォークリフト　玉掛作業

仕事内容 ＜積極採用中＞ ◆自動車のシート部品を製造している工場でフォークリフト作業を行っていただきます。 自動車部品を製造している工場にて部品の入出荷などのフォークリフト作業となります。 人力では運べない大きな部品なども運んでいただくので玉掛の資格も必須となっております。 有資格者で経験があれば難しい業務内容は一切ございません。 ＊資格を生かして活躍できるお仕事先です！ ＊派遣社員様も大勢活躍中！

由宇駅から徒歩10分以内/2交代勤務/毎日の昼食手当ありでしっかり休息も取れます/

仕事内容 ※オープニング募集※ フォークリフトで小型部品の運搬をお願い致します。 免許をお持ちでしばらく乗っていないブランクが有る方でも大丈夫です。 しっかり運転練習が出来ますのでご安心ください。 １，8:30～17:30 ２，20:30～29:30 ※１，２，の二交代勤務シフトになります。 JR由宇駅から徒歩10分以内で、車通勤も可。 なんと、毎日出勤するだけで嬉しい毎日お弁当代の手当が支給されます。 【ココがポイント】 ●フォークリフトのブランク有りでもOK ●毎日の昼食手当あり！！ しっかり食べてガッツリ稼げる職場です ●20代、30代、40代、50代活躍中 ●残業ありで＋αが稼げます ●駅から徒歩10分以内で通勤ラクラク ★広島支店オススメ求人 [こんな人が活躍] ●ほとんどの方が未経験スタートだったので、 未経験という方も安心して始められます。 ●事前にお仕事の流れ等を説明する丁寧な 研修があり、一人で出来るまで隣で先輩が ついてくれる環境です。 ●同時期にスタートする仲間がいるから、 皆で一緒に成長していけますよ。 ●先輩や同僚と距離を縮めやすく、 仲良くなるチャンスも多いのが特徴。

座ってボタンを押すだけ作業✨日勤＆冷暖房完備で年中快適♪

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：製造オペレーター/ラインマネージャー（鉄鋼/非鉄金属/金属製品）、機械製造オペレーター/ラインマネージャー、職人/現場作業員 ━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆ オープニング！土日休みで快適に働ける✨ ★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━ ⭐【土日休み＆長期休暇あり】 プライベートもバッチリ充実！ ⭐【車・バイク通勤OK】 無料駐車場完備で通勤もラクラク！ 【お仕事内容について】 プレス機を使い金属棒をまっすぐ整えます 繰り返し作業中心でモクモク取り組めます ・機械に金属棒をセットして座る ・ボタンを押して自動加工する ・金属棒を手で回転させる ・再びボタンを押して自動加工する ・完成品をラックへ移動する ✅シンプルな繰り返し作業です ✅マンツーマンの研修ありで安心

二交代勤務！ブランクOK！夜勤があり稼げるお仕事です！

仕事内容 【自動車部品製造】 ●フォークリフトでの部品運搬作業 →工程から工程へ部品を運ぶ →必要なパーツのピックアップ →材料や部品の運搬 など 【フォークリフトとは】 機械は2つのタイプが主流です！ ●リーチフォークリフト ・オペレーターは立って操作をする ・小回りがきくため、室内など狭い場所で 使用されることが多い ●カウンターバランスフォークリフト ・フォークが前方に就いている一般的な フォークリフト ・後方にカウンターウエイトと呼ばれる 重りがついており、運ぶ荷物の重量に 耐えられる作りになっている。 ★広島支店オススメ求人 詳しいお仕事内容や他のお仕事情報はコチラ 動画情報もあります！！！！！！ https://ten.1049.cc/tp/beat-group-hiroshima/ [こんな人が活躍] Tさん（40代・男性） フォークリフトを使うことで、 重い荷物もラクに運べるので、 身体への負担が少なく、とても 助かっています。 操作に慣れてくると、作業がスムーズに 進み、仕事の効率もアップします。 頑張って取得した資格を活かせるのは、 とても嬉しいですね。

部品をマシンにセットするだけのシンプルワークでモクモク作業が得意な方に！毎日の昼食手当ありでしっかり休息も取れます

仕事内容 ※オープニング募集※ 片手で持てる小型部品の機械オペレーターを お願いします。 【作業内容】 ●データの入力作業 製造する製品や部品に合わせて、操作する 機械にデータを入力します。 ●原材料の準備と運搬 ●ポチっとボタンを押して加工スタート！ 難しい作業は機械がしてくれるので安心です ●メンテナンスと片付け その日の製造が終了した後は、 機械のメンテナンスをおこないます。 ●機械の調整 生産数に応じて機械のスピードを調整 機械や製品に不具合や欠陥が生じていないか 常にチェックして、正しく稼働できるように します。 【ココがポイント】 ●未経験者活躍中 カンタン作業だからスグに覚えられます ●毎日の昼食手当あり！！ しっかり食べてガッツリ稼げる職場です ●20代、30代、40代、50代活躍中 ●残業ありで＋αが稼げます ●駅から徒歩10分以内で通勤ラクラク ★広島支店オススメ求人 [こんな人が活躍] ●ほとんどの方が未経験スタートだったので、 未経験という方も安心して始められます。 ●事前にお仕事の流れ等を説明する丁寧な 研修があり、一人で出来るまで隣で先輩が ついてくれる環境です。 ●同時期にスタートする仲間がいるから、 皆で一緒に成長していけますよ。 ●先輩や同僚と距離を縮めやすく、 仲良くなるチャンスも多いのが特徴。

夜勤ありでしっかり稼げる！幅広い年齢層の方が活躍中！土日休みでプライベートも充実できます！

仕事内容 小型部品製造のお仕事をお願いします。 【機械オペレーター】 1、まず材料に不備がないかの確認 2、不備がないと確認した材料を機械に セットし、位置を調整 3、準備ができたらボタンをポン！ あとは機械が自動で動き、加工します 4、加工が終わったら完成品のチェック 不備がないかしっかり確認して、指定の箱に 収めます。 【部品組立】 1、部品をひとつひとつ手に取り、 ヒビやキズなどの不備が無いか確認します。 2、指示通り順番に、工具を使用して部品を 組み立てます。 3、製品が完成したら、不備がないか確認 します。 ※身近にある工具ばかりで使い方はカンタン 【溶接】 1、溶接治具に部品をセット 2、ロボットが自動溶接をおこないます 3、取り出し後に不備がないか検査をする 4、検査後、問題なければ箱に収める ★広島支店オススメ求人 [こんな人が活躍] B・Iさん（30代・男性） 最初は先輩から作業手順を教わり、 徐々に一人で作業できるようになりました。 分からないことがあれば、その都度 聞けるので安心です。 作業マニュアルも完備しており、未経験でも しっかり取り組めます。 上司や先輩は話を聞いてくれる方ばかりで、 相談もしやすい環境です。

嬉しい土日休み！プライベートも充実できるお仕事！カンタン作業ですぐに覚えられます！

仕事内容 ※オープニング募集※ 小型部品の機械オペレーターを お任せします。 具体的には・・・ ●データの入力作業 製造する製品や部品に合わせて、 操作する機械にデータを入力します。 ●原材料の準備と運搬 ●ポチっとボタンを押して 加工スタート！ 難しい作業は機械がしてくれるので 安心です。 ●メンテナンスと片付け その日の製造が終了した後は、 機械のメンテナンスをおこないます。 ●機械の調整 生産数に応じて機械のスピードを調整 機械や製品に不具合や欠陥が生じていないか 常にチェックして、正しく稼働できるように します。 ★広島支店オススメ求人 [こんな人が活躍] ほとんどのスタッフが未経験から スタートしているので、初めての方でも 安心して始められます。 事前に仕事の流れや作業内容をしっかりと 説明する研修があり、一人で作業 できるようになるまで、先輩がサポート してくれる環境です。 また、同時期にスタートする仲間も いるので、みんなで一緒に成長して いけます。 先輩や同僚との距離も縮めやすく、 仲良くなるチャンスがたくさんあるのも 特徴です。

嬉しい土日休みのお仕事！すぐに覚えられるシンプル作業！未経験でもスタートしやすい環境です！

仕事内容 ●小型部品を、機械にセットし ボタンを押すお仕事 駅から徒歩10分以内で通勤可 ※オープニング募集により、 入社後2ヶ月目までは時給1450円 入社後3ヵ月目からは時給1250円 ★広島支店オススメ求人 [醍醐味] 自分の仕事が形になっていく様子を間近で体験できる製造のお仕事です 食事手当有！！ [こんな人が活躍] ●20代・30代・40代活躍中 ●未経験者活躍中 ●Uターン・Iターンをご検討中 ●プライベートを充実させたい方 ●ワークライフバランスを大切にしたい方

男女活躍中/小型部品の組立や溶接業務/2交替勤務/特別時給1500円/

仕事内容 片手で持てる小型部品を、機械にセットしてボタンを押すお仕事 未経験でも数日あれば、すぐ覚えられるお仕事です 特別時給1500円と、毎日の食事手当付き！！ 車通勤OK 駅から徒歩10分以内で通勤可 ※オープニング募集により、入社後2ヶ月目までは時給1450円 入社後3ヵ月目からは時給1250円 ▼お仕事のポイント ・毎日の昼食手当有 ・20代、30代、40代、50代活躍中 ・残業有で稼げてプライベート充実 ★広島支店オススメ求人 [醍醐味] 自分の仕事が形になっていく様子を間近で体験できる製造のお仕事です 食事手当有！！ [こんな人が活躍] 平均年齢30歳～45歳！皆で協力しながら仕事が出来る明るくて活気のある職場です。