求人・転職情報

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？

☆フルリモートワークです！ 出社対応も可能です。

仕事内容 雇用形態：正社員 職種：アートディレクター 《エンタメ業界を中心に幅広い業界に携われます》アニメや漫画キャラの商品デザイン、販促物やパッケージデザインのディレクションをお任せします。 【具体的には】 人気キャラクターグッズや商品パッケージ制作、SPツール展開、スチール撮影など企業のプロモーションに必要となる、あらゆる制作物のディレクション業務を幅広くお任せします。 ●チーム案件の進行管理 ●チームのデザインディレクション ●撮影ディレクション ●ポスター、ロゴ、商品パッケージなどのデザイン ●おもちゃ、雑貨の企画・デザイン ●WEBサイトのデザイン など 【こんな商品、キャラクターに携われます】 ◆ちいかわ ◆ポケモン ◆SPY×FAMILY ◆サンリオ ◆星のカービィ ◆JOJO など その他にも多くの有名タイトルに携われます！ 【意欲次第で幅広いチャンスがあります！】 希望や志向性、適性に応じてキャラクター以外のデザイン案件にも携わることができるので、本人のやる気次第では、さらに多様なデザインスキルを身につけ、デザイナーとしての市場価値を高めることもできます！

■準備：営業や設計から共有された情報をもとに、ライフスタイルや好みに合った提案内容を準備 ■色・素材の提案：床材・壁紙・外壁・屋根などの内外装仕様を、デザインと実用性のバランスを見ながらご提案

企業名 ネクストイノベーション株式会社 求人名 【東京神奈川エリア】インテリアコーディネーター/地域密着型のハウスメーカー 仕事の内容 ■準備：営業や設計から共有された情報をもとに、ライフスタイルや好みに合った提案内容を準備 ■色・素材の提案：床材・壁紙・外壁・屋根などの内外装仕様を、デザインと実用性のバランスを見ながらご提案 ■水回り・照明の選定：キッチン・洗面・トイレや照明等の設備機器を機能とデザインの両面から最適な組み合わせを選定 ■メーカーショールームに同行：実物を見ながら最終決定をサポート。空間としての統一感も確認。 ■仕様確認・資料作成：打ち合わせ結果を図面やコーディネートシートに反映し、社内で共有。 ■工事中のフォロー：現場と連携して柔軟に対応。完成までお客様の不安に寄り添います。 募集職種 【東京神奈川エリア】インテリアコーディネーター/地域密着型のハウスメーカー