求人・転職情報

【大手自動車メーカーにて英語通訳・翻訳とフォローのお仕事】～派遣スタッフ多数就業中で働きやすい環境です◎～

仕事内容 ■ここがポイント 【自動車･輸送機器メ－カ－】【大手自動車メーカーにて英語通訳・翻訳とフォローのお仕事】 ～派遣スタッフ多数就業中で働きやすい環境です◎～ ＜芳賀町下高根沢：無料駐車場有/自動車通勤OK＞ ■お仕事内容 【英語使用あり】 ○部門内でのコミュニケーションフォローと運用アシスタント業務を中心に担当していただきます○ ・会議・打合わせでの通訳業務 ・資料翻訳（日⇒英） ・資料チェック/つけ合せ業務 ・課内での成果管理、日程管理 ・会議のファシリテーターと調整業務等 ■開始日、長期・短期・再契約の有無 2026/11/2 ~ 長期再契約の可能性 ：初回3ヶ月契約 再契約予定有 ★お勧めの職場環境★ ・食堂/事務棟内の売店/社内カフェ利用OK♪ ・食堂は日替わりで様々なメニュー楽しめます♪ ・車通勤OK！無料駐車場完備♪ ・制服貸与・ロッカー完備！通勤は私服でOKです。 ○●社員様の雰囲気も気さくでお話のし易い方が多い環境です●○ ○●またこの会社で働きたい！！と思わせてくれる会社です●○ ～人気の案件の為、お早めのエントリーをお待ちしております～ ■外国語の使用 使用外国語 ： 英語 ■Job No. D261011044D

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？