求人・転職情報

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？

京都☆時短/週3日～相談OK!選挙専門の広告制作会社でグラフィックデザイン@久津川駅/KG00493124

仕事内容 選挙専門の広告制作会社でグラフィックデザインのお仕事です! 【制作物】 選挙ポスターや看板、チラシ、名刺など 【お仕事詳細】 選挙関連の販促ツール制作を担当していただきます。 入社後は、デザイン制作から納品まで一連の流れを学びながら、業界特有の法律や社内ルールについても習得いただきます。 ラフ案の作成は既存データを参考に進めるため、選挙関連の制作経験がない方でも安心してスタートできます! 【制作環境】 Mac/Illustrator、Photoshop 一日の流れ 朝礼・ミーティング ▼ デザイン制作 ▼ 営業担当から依頼の共有 ▼ 営業担当との打ち合わせ・方向性確認 ▼ デザイン制作・修正対応 ▼ 営業担当へデザインデータ提出 ▼ クライアント確認後、修正またはデザイン確定 ▼ 協力会社へ出稿 ※2月後半～3月の時期には、納品・梱包・発送業務のサポートもお願いします。 アピールポイント ▼時短・日数少なめのご相談OK!子育て中の方も活躍中のオフィスです☆ ▼長期で安定してご就業いただけます!がんばり次第で直接雇用の可能性もあり! ▼自転車・バイク通勤OK!近くにお住まいの方はぜひエントリーください☆ ▼選挙関連の制作経験がない方でも安心してスタートしていただける環境です!