求人・転職情報

【自動車通勤OK！社バスあり】メディカル製品のマニュアル制作

仕事内容 大手グループ企業において、メディカル製品のユーザーマニュアル制作業務・制作付随業務をお願いします！ 【仕事内容補足】・スケジュール立案、進行管理、コスト管理 ・指示原稿作成、紙面構成管理、読み合わせ対応 ・多言語マニュアル制作指示、校正 ・関係部門からの情報収集、原稿作成 ・外注先への指示、進行管理 ・仕様書を基にした校正、品質チェック ・各種ドキュメント作成 【おすすめポイント】 これまで培ったマニュアル制作ディレクションの経験を発揮できます。慣れてくれば、在宅勤務も活用できますので、ワークライフバランスを重視したい方にもおすすめです。たくさんのエントリーをお待ちしております。 【オフィス環境】 敷地内禁煙 広々としたオフィスです。 【開始日】随時相談【契約期間】初回契約後、原則3か月更新を予定しております。【在宅勤務】一定期間は出社前提ですが、業務習得後、週2日・月8日内で在宅勤務も可能です。【通勤】マイカー通勤OK！開成駅から無料の社バスもご使用いただけます。 ＼豊富な案件があるAdecco Techだからこそ今より働きやすい仕事がきっと見つかる／ ■案件数は常時約4,000件 「大手企業案件」「在宅勤務可能」「未経験歓迎」「20代30代活躍中」「紹介予定派遣」「先端技術」「時短勤務」等の案件も多数ご用意しています。 ■高単価の案件も豊富にご用意 月給50万/時給3,500円以上の求人も多数ご用意。 多くの案件から条件にマッチする仕事を選ぶことができます。 ■マッチング キャリアプランナーが、あなたのスキルだけでなく 「スキルアップしたい」「ワークライフバランスを重視したい」などの思いを大事にし 素敵なマッチングをご支援します。 ＼研修・キャリアコーチ制度でスキルアップの機会も／ ■100種類以上の研修コンテンツをご用意 ・Webサイト、ECサイト運営、クリエイティブ研修等 多数の研修コンテンツをご用意しています。 技術研修だけでなく、ロジカルシンキングやクリティカルシンキングといった ビジネススキル系の研修プログラムもありますので、 幅広い方に満足いただける研修機会を用意しています。 ■キャリアコーチ制度 就業中のサポートを専任で行うキャリアコーチが在籍。 定期的に面談を行い、就業先の不安や今後のキャリアについても相談が可能です。

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？