求人・転職情報

【時給1200円！土日祝は時給1300円♪】★9－17時シフトや社会保険付きのアルバイトさん大歓迎！

仕事内容 【仕事内容】 ゲームセンターの店舗スタッフをお願いします。 具体的には ・「クレーンゲームの商品が引っかかった」 などのお客様からの問い合わせの対応 ・ぬいぐるみ・駄菓子・キーホルダーといった 景品の補充、陳列 ・参加型のゲーム大会などイベントの準備、運営 業務が多岐にわたるため、 週末は活気があり、 体を動かすことや接客に興味がある方にぴったりの環境です★ 【未経験でも初めてのアルバイト・パートでも安心！】 研修充実＆抜群のサポート体制で 未経験の方でも安心して働けます♪ 慣れるまでは先輩スタッフと一緒に 作業をしてもらうので安心してください！ 特に新人の皆様には、 クレーンゲームやメダルゲーム機、 スロット等の拭き清掃やお客様が帰った後の 片付けなどといった簡単なお仕事からお任せします★ 【働くメンバー】 アルバイト・パートのメンバーは 20代・30代のスタッフが中心に活躍中！ 学生や主婦(夫)、Wワーカーの方はもちろん アミパラで社会保険加入の上 フルタイム勤務する方など、様々なメンバーが ご自身のライフスタイルに合わせて活躍中です。 （例） ・週2×4時間勤務：主婦(夫) ・週5×8時間勤務：フリーター ・週3×5時間勤務：学生 【アミパラについて】 若者だけではなく、ファミリーや中高年のお客様など 地域の全ての年代の方に楽しんでいただけるよう、 「安心・安全」「綺麗で快適に過ごせる環境」を目指しています！ 普段からよくゲームセンターに行くスタッフはもちろん、 あまり行かないスタッフも様々なメンバーが活躍中！ アニメ・ゲーム・漫画など同じ趣味を持つ人に出会える事も♪

カプセルトイ卸問屋での倉庫作業 週2～3日勤務

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：倉庫管理、その他アミューズメントスタッフ、購買/物流事務 カプセルトイ専門店「ガチャ王国」を運営する当社で、商品の流れを支える倉庫業務をお任せします。扱うのは、カプセルトイのみです。 【具体的な業務内容】 商品のピッキング・仕分け: 店舗へ送るカプセルトイをリスト通りに準備します。 出荷準備・発送作業: 伝票と照らし合わせながら、梱包や配送の手配を行います。 パソコンでの伝票チェック: パソコンを使って送り状の作成をします 店舗への出荷サポート: 現場スタッフと連携し、スムーズな商品供給を支えます。 ◎この仕事の魅力 人気のカプセルトイや最新の商品をいち早く見ることができます！ 扱う商品は台車に乗せて移動するので力仕事が少なく、冷暖房完備の室内でチーム作業中心のため、体力的な負担は最小限です！ ＜倉庫スタッフ一日の流れ＞ ～9:15 出勤 ～10:30 その日入荷する商品や店舗からの注文備品などをチェックする(パソコン作業) ～12:00 届いた荷物の仕分け ［30分～1時間の休憩］ ～14:00 荷造り・発送 ～16:00 後片付け・退勤 ※退勤時間については当日の調整も可能なので気軽にご相談ください!

土日祝休み！カプセルトイ卸問屋での倉庫作業 週5日勤務

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：倉庫管理、その他アミューズメントスタッフ、購買/物流事務 カプセルトイ専門店「ガチャ王国」を運営する当社で、商品の流れを支える倉庫業務をお任せします。扱うのは、カプセルトイのみです。 【具体的な業務内容】 商品のピッキング・仕分け: 店舗へ送るカプセルトイをリスト通りに準備します。 出荷準備・発送作業: 伝票と照らし合わせながら、梱包や配送の手配を行います。 パソコンでの伝票チェック: パソコンを使って送り状の作成をします 店舗への出荷サポート: 現場スタッフと連携し、スムーズな商品供給を支えます。 ◎この仕事の魅力 人気のカプセルトイや最新の商品をいち早く見ることができます！ 扱う商品は台車に乗せて移動するので力仕事が少なく、冷暖房完備の室内でチーム作業中心のため、体力的な負担は最小限です！ ＜倉庫スタッフ一日の流れ＞ ～9:15 出勤 ～10:30 その日入荷する商品や店舗からの注文備品などをチェックする(パソコン作業) ～12:00 届いた荷物の仕分け ［30分～1時間の休憩］ ～15:00 荷造り・発送 ～17:00 出荷報告 ～18:00 退勤 ※退勤時間については当日の調整も可能なので気軽にご相談ください!

《嬉しい社割が多数あり◎》自分らしく！楽しく稼げる♪週1日～・日払いOK！

仕事内容 ＼ カラオケビッグエコーでのNEWSTAFF募集♪ ／ (/´∀｀)/｛ カラオケ好き!!! (/´∀｀)/｛ 楽しいバイトがしたい!!! (/´∀｀)/｛ 友達や面白い人に出会いたい!!! そんなアナタにぴったりなのが… 『カラオケBIGECHO（ビッグエコー) 松山衣山店』♪ 学生さん・フリーターさんから、 しゅふさんなど、 幅広い年代のスタッフが活躍している 【にぎやか】な職場です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ 【フロント・ホール業務】 ＊受付 ＊退室のご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊退室後の片付け ＊清掃 ＊予約の受付・管理 ＊お会計 【キッチン業務】 ＊ドリンク・お酒作り ＊各種フードの簡単な調理 ＊食器の洗浄 接客から裏方まで、 ひととおり対応できるので 学生さんは今後の就活にも役立ちます☆*. 初日は「動画研修」からスタート♪ マニュアルはタブレットでいつでも確認OK！ 写真や動画で分かりやすく覚えられますよ☆ かんたんな業務から少しずつお任せするので 未経験でも安心です！！ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├ビッグエコー…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) ◎高校生活躍中 などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 青春100％ … 楽しくバイトができる！ ／ チームワークに自信アリ!!! バイト終わりには、仲良し同士でご飯へ行ったり 職場でカラオケ歓迎会！なんかしたりして… 学生さんも多数活躍されているので いつも笑顔にあふれてます♪

《嬉しい社割が多数あり◎》自分らしく！楽しく稼げる♪週1日～・日払いOK！

仕事内容 ＼ カラオケビッグエコーでのNEWSTAFF募集♪ ／ (/´∀｀)/｛ カラオケ好き!!! (/´∀｀)/｛ 楽しいバイトがしたい!!! (/´∀｀)/｛ 友達や面白い人に出会いたい!!! そんなアナタにぴったりなのが… 『カラオケBIGECHO（ビッグエコー) 久米店』♪ 学生さん・フリーターさんから、 しゅふさんなど、 幅広い年代のスタッフが活躍している 【にぎやか】な職場です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ 【フロント・ホール業務】 ＊受付 ＊退室のご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊退室後の片付け ＊清掃 ＊予約の受付・管理 ＊お会計 【キッチン業務】 ＊ドリンク・お酒作り ＊各種フードの簡単な調理 ＊食器の洗浄 接客から裏方まで、 ひととおり対応できるので 学生さんは今後の就活にも役立ちます☆*. 初日は「動画研修」からスタート♪ マニュアルはタブレットでいつでも確認OK！ 写真や動画で分かりやすく覚えられますよ☆ かんたんな業務から少しずつお任せするので 未経験でも安心です！！ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├ビッグエコー…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) ◎高校生活躍中 などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 青春100％ … 楽しくバイトができる！ ／ チームワークに自信アリ!!! バイト終わりには、仲良し同士でご飯へ行ったり 職場でカラオケ歓迎会！なんかしたりして… 学生さんも多数活躍されているので いつも笑顔にあふれてます♪

《嬉しい社割が多数あり◎》自分らしく！楽しく稼げる♪週1日～・日払いOK！

仕事内容 ＼ カラオケビッグエコーでのNEWSTAFF募集♪ ／ (/´∀｀)/｛ カラオケ好き!!! (/´∀｀)/｛ 楽しいバイトがしたい!!! (/´∀｀)/｛ 友達や面白い人に出会いたい!!! そんなアナタにぴったりなのが… 『カラオケBIGECHO（ビッグエコー) 枝松店』♪ 学生さん・フリーターさんから、 しゅふさんなど、 幅広い年代のスタッフが活躍している 【にぎやか】な職場です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ 【フロント・ホール業務】 ＊受付 ＊退室のご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊退室後の片付け ＊清掃 ＊予約の受付・管理 ＊お会計 【キッチン業務】 ＊ドリンク・お酒作り ＊各種フードの簡単な調理 ＊食器の洗浄 接客から裏方まで、 ひととおり対応できるので 学生さんは今後の就活にも役立ちます☆*. 初日は「動画研修」からスタート♪ マニュアルはタブレットでいつでも確認OK！ 写真や動画で分かりやすく覚えられますよ☆ かんたんな業務から少しずつお任せするので 未経験でも安心です！！ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├ビッグエコー…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) ◎高校生活躍中 などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 青春100％ … 楽しくバイトができる！ ／ チームワークに自信アリ!!! バイト終わりには、仲良し同士でご飯へ行ったり 職場でカラオケ歓迎会！なんかしたりして… 学生さんも多数活躍されているので いつも笑顔にあふれてます♪

月収24万円以上✨裁量をもって店舗運営にチャレンジできる!

仕事内容 雇用形態：業務委託 職種：フィットネス施設管理者、経営企画、その他施工管理/現場責任者 ✅こちらは業務委託形態での 募集になります。 松山市を中心に展開するP・SPOの無人店舗の施設管理業務を行っていただきます。 フィットネスジムをはじめ、セルフエステ、ヨガ、スタジオ、カフェ、自習室、サウナ、カラオケ等、幅広いサービスを展開しております。 ✅業務内容 ・無人店舗の運営、管理、巡回 ・取引業者の対応 ・店舗備品の発注 ・シフト管理 ・イベント企画、運営等 ・スタッフ教育など ＼＼この求人のポイント／／ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ✅裁量をもって店舗運営にチャレンジできる！ ✅スタッフ教育・シフト管理などマネジメント経験が積める！ ✅未経験OK・研修あり（OJTが主） ✅三福グループ独自の6ステップ研修制度あり! 店長準備塾・社長準備塾など、将来のキャリアアップをしっかり支援 ✅車通勤OK

《嬉しい社割が多数あり◎》自分らしく！楽しく稼げる♪週1日～・日払いOK！

仕事内容 ＼ カラオケビッグエコーでのNEWSTAFF募集♪ ／ (/´∀｀)/｛ カラオケ好き!!! (/´∀｀)/｛ 楽しいバイトがしたい!!! (/´∀｀)/｛ 友達や面白い人に出会いたい!!! そんなアナタにぴったりなのが… 『カラオケBIGECHO（ビッグエコー) 重信店』♪ 学生さん・フリーターさんから、 しゅふさんなど、 幅広い年代のスタッフが活躍している 【にぎやか】な職場です♪ ＼ 具体的なお仕事内容はこちら…★／ 【フロント・ホール業務】 ＊受付 ＊退室のご案内 ＊ドリンク・フードの配膳 ＊退室後の片付け ＊清掃 ＊予約の受付・管理 ＊お会計 【キッチン業務】 ＊ドリンク・お酒作り ＊各種フードの簡単な調理 ＊食器の洗浄 接客から裏方まで、 ひととおり対応できるので 学生さんは今後の就活にも役立ちます☆*. 初日は「動画研修」からスタート♪ マニュアルはタブレットでいつでも確認OK！ 写真や動画で分かりやすく覚えられますよ☆ かんたんな業務から少しずつお任せするので 未経験でも安心です！！ ＼ 大手だからこその嬉しい従業員割引あり ／ バイト先の店舗はもちろん、 第一興商が運営する飲食系のお店などを含め、 全国にある系列店が「従業員優待料金」で お得に利用可能にっ!!!! ├ビッグエコー…最大50％OFF ├系列飲食店舗…最大20％OFF ※いずれも総額から割引 ▼他にも ◎シフトの自由度バツグン！ 週1日～OK！ ◎給与日払い・前払い可♪(※規定あり) ◎食事補助制度あり ◎髪色自由(※規定あり) ◎高校生活躍中 などなど働きやすいPOINT多数用意★ ＼ 青春100％ … 楽しくバイトができる！ ／ チームワークに自信アリ!!! バイト終わりには、仲良し同士でご飯へ行ったり 職場でカラオケ歓迎会！なんかしたりして… 学生さんも多数活躍されているので いつも笑顔にあふれてます♪

土日どちらも出れる方！天然温泉の無料利用もOK！賄いも格安♪バイトデビューの方も大歓迎！

仕事内容: ◆天然温泉「喜助の湯」が無料で利用OK！ ◆KITの利用無料！カラオケも歌い放題！ ◆美味しい賄いが格安！ ◆髪色自由（ハイライトも可）、ピアス、ネイルOK！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーー ボウリング、カラオケ、ビリヤード、ボルダリングまで 楽しむことができるエンターテインメント施設「KIT」 「KIT」での受付・案内スタッフをお願いいたします◎ ▼具体的には… ･フロントでの受付、施設利用のご案内 ・各アトラクションの遊び方レクチャー ・簡単な清掃、お食事の提供 ※KIT JAO（麻雀）での業務もありますが、 麻雀を全く知らない方も大丈夫な業務です！ ＜働く＝楽しい！＞ 色んな遊びを提供するお仕事ですが、 季節に合わせたイベントなども実施するので 「毎日が楽しい」環境で働けます！ ここでバイトデビューした学生さんもたくさんいます♪ 同じ年代のスタッフ、一緒にバイトデビューする同期も たくさんいるので、安心してスタートできます！

未経験歓迎！髪色自由ピアスOK！朝～深夜OK！週2日～働き方イロイロ！まねきねこで楽しく稼ご～！

仕事内容 店舗数日本一！まねきねこのメリットその1！ ＜おしゃれOK！自分らしく働ける♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜応募＆面接も簡単！＞ 応募時、履歴書不要★ 家でもいつでもできる、 ラクラクスマホ面接実施中！ ◆メリットその2！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 早朝も昼も夕方も夜間も、都合に合う時間でOK！ 週2日～希望相談下さいね！ スグ勤務スタートもOK！ ★色んな働き方ができる！ ◎両立したい大学生の例 「週末限定」「授業後に夕方～」 「試験期間休み」OK！ ◎家事育児と両立希望パートさん例 「子どもが家に居ない、朝や昼の時間だけ」 「土日祝休みで平日だけ」 「扶養範囲内」OK！ ◎稼ぎたいフリーターさん例 「週5日×ロングのレギュラー勤務」 「高時給の深夜帯メイン」OK！ ◎Ｗワーク例 「本業が休みの日ダケ」 「夜勤専属」 「別のバイト前に午前中のみ」OK！ ◆メリットその3！ ＜初バイトや経験に自信がなくても安心スタート♪＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ◎マニュアル動画をスタッフ専用タブレット端末で チェックすることも可能です！ ◆メリットその4！ ＜嬉しい特典多数！昇給ありで時給UP！＞ ・食事補助あり！ ・50％OFF従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★昇給制度…目指せまねきねこ！笑 しろねこ→くろねこ→まねきねこ と、ランクUP＆時給UPしていきます！ ◆メリットその5！ ＜★雰囲気の良さ100点★＞ 色んなスタッフが働いていて楽しい！ 皆気さくで新人さんもスグ馴染めますよ♪ 「店長！今月は稼ぎたいです！」 「店長～来月はテスト期間でシフト減らしたい…」 なども自由に相談しちゃって下さい！笑 ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

未経験歓迎！髪色自由ピアスOK！朝～深夜OK！週2日～働き方イロイロ！まねきねこで楽しく稼ご～！

仕事内容 店舗数日本一！まねきねこのメリットその1！ ＜おしゃれOK！自分らしく働ける♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜応募＆面接も簡単！＞ 応募時、履歴書不要★ 家でもいつでもできる、 ラクラクスマホ面接実施中！ ◆メリットその2！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 早朝も昼も夕方も夜間も、都合に合う時間でOK！ 週2日～希望相談下さいね！ スグ勤務スタートもOK！ ★色んな働き方ができる！ ◎両立したい大学生の例 「週末限定」「授業後に夕方～」 「試験期間休み」OK！ ◎家事育児と両立希望パートさん例 「子どもが家に居ない、朝や昼の時間だけ」 「土日祝休みで平日だけ」 「扶養範囲内」OK！ ◎稼ぎたいフリーターさん例 「週5日×ロングのレギュラー勤務」 「高時給の深夜帯メイン」OK！ ◎Ｗワーク例 「本業が休みの日ダケ」 「夜勤専属」 「別のバイト前に午前中のみ」OK！ ◆メリットその3！ ＜初バイトや経験に自信がなくても安心スタート♪＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ◎マニュアル動画をスタッフ専用タブレット端末で チェックすることも可能です！ ◆メリットその4！ ＜嬉しい特典多数！昇給ありで時給UP！＞ ・食事補助あり！ ・50％OFF従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★昇給制度…目指せまねきねこ！笑 しろねこ→くろねこ→まねきねこ と、ランクUP＆時給UPしていきます！ ◆メリットその5！ ＜★雰囲気の良さ100点★＞ 色んなスタッフが働いていて楽しい！ 皆気さくで新人さんもスグ馴染めますよ♪ 「店長！今月は稼ぎたいです！」 「店長～来月はテスト期間でシフト減らしたい…」 なども自由に相談しちゃって下さい！笑 ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

未経験歓迎！髪色自由ピアスOK！朝～深夜OK！週2日～働き方イロイロ！まねきねこで楽しく稼ご～！

仕事内容 店舗数日本一！まねきねこのメリットその1！ ＜おしゃれOK！自分らしく働ける♪＞ お客さまが不快な思いをされないことが前提ですが、 明るい笑顔、清潔感のある方なら髪色や髪型は自由! お客さまに食事を提供する業務があるため、 ネイルは単色で装飾なし、 ピアスは片耳に1個ずつとさせていただきます。 ＜応募＆面接も簡単！＞ 応募時、履歴書不要★ 家でもいつでもできる、 ラクラクスマホ面接実施中！ ◆メリットその2！ ＜営業時間が幅広いからシフトはイロイロOK♪＞ 早朝も昼も夕方も夜間も、都合に合う時間でOK！ 週2日～希望相談下さいね！ スグ勤務スタートもOK！ ★色んな働き方ができる！ ◎両立したい大学生の例 「週末限定」「授業後に夕方～」 「試験期間休み」OK！ ◎家事育児と両立希望パートさん例 「子どもが家に居ない、朝や昼の時間だけ」 「土日祝休みで平日だけ」 「扶養範囲内」OK！ ◎稼ぎたいフリーターさん例 「週5日×ロングのレギュラー勤務」 「高時給の深夜帯メイン」OK！ ◎Ｗワーク例 「本業が休みの日ダケ」 「夜勤専属」 「別のバイト前に午前中のみ」OK！ ◆メリットその3！ ＜初バイトや経験に自信がなくても安心スタート♪＞ フロント/受付/レジ/調理補助/ルーム清掃 ちょっとした洗い場など 簡単な作業から1つずつお任せします。 当店では未経験スタートの先輩が多数活躍中！ 「できるかな…」と不安な気持ちもよく分かります。 イチから丁寧に教えますし、 分からない事はスグ聞ける環境なのでご安心を！ ◎マニュアル動画をスタッフ専用タブレット端末で チェックすることも可能です！ ◆メリットその4！ ＜嬉しい特典多数！昇給ありで時給UP！＞ ・食事補助あり！ ・50％OFF従業員割引あり！ ・カタログギフトやミニボーナスが貰える！ ★昇給制度…目指せまねきねこ！笑 しろねこ→くろねこ→まねきねこ と、ランクUP＆時給UPしていきます！ ◆メリットその5！ ＜★雰囲気の良さ100点★＞ 色んなスタッフが働いていて楽しい！ 皆気さくで新人さんもスグ馴染めますよ♪ 「店長！今月は稼ぎたいです！」 「店長～来月はテスト期間でシフト減らしたい…」 なども自由に相談しちゃって下さい！笑 ▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽ ご応募はお一人1回・1店舗のみでお願いします。 複数店舗で勤務可能な場合も、 まずは「一番通いやすい店舗」へご応募ください。 面接時に、近隣店舗での勤務希望もお伺いします。 △△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△