求人・転職情報

Bug hunter wanted!/C507-003

仕事内容 雇用形態：アルバイト・パート 職種：ゲームデバッガー、英語講師/トレーナー、翻訳 Love games？Use your Japanese skills and help bring a North American game to players! ＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼ ＊日本語 N1レベル の方、大歓迎！ ＊平日週3日～OK！ ＊髪色・ネイル・ピアス・服装自由！ ＊北米版ゲームのリリースをサポート！ ＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼ 【仕事内容】 人気ゲーム（北米版）のデバッグ テストプレイをお任せします。 ゲームを実際にプレイしながら、 動作や英語テキストをチェック。 バグや気になるところを見つけたら、 決められた方法で報告します。 ＜具体的には＞ 〇プレイして、ちゃんと動くかチェック 〇英語の文章にミスや おかしい表現がないかチェック 〇最初から最後までプレイして、 問題がないか確認 〇バグや気になるところを見つけたら、 LD（リードデバッガー）に伝える 【入社後について】 まずはゲームのルールや、 バグを報告する方法を覚える ところからスタート！ 「日本の会社で働くのは初めて」 「ビジネス日本語はまだ自信がない」 そんな方も大丈夫です◎ マニュアルがあるので、 仕事の進め方もしっかり確認できます。 分からないことは先輩スタッフがサポート！ 仕事で必要な日本語が理解できれば、 完璧な敬語を使えなくても問題ありません。 【週3日～OK！】 週3日から勤務OK！ 平日勤務がメインなので、 土日はしっかり休みたい方にも◎ 自分の予定に合わせながら、 長期で安定して働けます◎ 【自分らしいスタイルでOK】 髪色・ネイル・ピアス・服装自由！ 金髪やひげもOKです。 堅苦しいルールは少なめ。 自分らしいスタイルで、 リラックスして働けます♪