求人・転職情報

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？

即日スタート！交通費全額支給！Webディレクション業務

仕事内容 ■仕事内容 印刷事業やクリエイティブ事業などを展開する企業でのお仕事です。 Webディレクション業務をお願いいたします。 【具体的には】 以下の業務をご担当いただきます。 ・グラフィックデザインに伴う企画やディレクション業務 （チラシ、カタログ、パンフレット、パッケージ、その他広告全般） ※デザインに関する経験やスキルを活かし、デザイン業務に携わっていただく場合もございます。 ＜体制＞ ・ディレクター5名 ・コーダー20名程度 ・合計25名 ＜その他＞ ・交通費は全額支給いたします！ ・土曜勤務が月1～2日あります。 ・不明点など質問しやすい環境です。 ■派遣先について ＜勤務期間＞ 長期(3ヶ月以上) ＜企業概要＞ 印刷事業やクリエイティブ事業などを展開する企業です。 ＜事業内容＞ クリエイティブ事業、印刷事業、デジタル事業、展示会事業、マーケティング事業等 ＜アクセス情報＞ 名古屋市営バス／千竈通五丁目より徒歩1分です。 ＜配属部署＞ Web部門 ＜部署の従業員数＞ 25人 ＜部署の平均年齢＞ 36歳 ＜部署の男女比＞ 男性6：女性4 ＜職場の雰囲気＞ 落ち着いた雰囲気の職場です。 ＜周辺情報＞ 駅周辺にはコンビニや飲食店があります。 ■この求人のポイント ミドル(40代～)活躍中 ミドル(50代～)活躍中 若手活躍中 交通費別途支給 土日祝休み 禁煙・分煙 社会保険制度あり 株式会社エーティーエスでは、 IT系（開発・サポート）をはじめ多様なお仕事で活躍できる環境を整えています。 IT領域におけるご経験（開発・インフラ・サポートなど）をお持ちの方はもちろん、 開発・業務領域では、C#、Laravel、HTML、VBA、RPA（UiPath、WinActor）など、 インフラ領域ではAWS、Azureなどの知識・経験を活かしてご活躍いただけます。 ITサポートやキッティングなどのご経験も活かせる環境です。 ご経験やスキルに応じて土日祝休み・正社員での働き方のキャリア相談も可能ですので スキルが合わないと感じる方もお気軽にご応募ください。 在宅勤務・フルリモート含む、ITエンジニア、プログラマー、ヘルプデスクなど、 あなたの適性に合ったキャリアを一緒に考えましょう。