求人・転職情報

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？

蓄電池や再生可能エネルギー分野の新規プロジェクトを支えるポジションです。市場調査や資料作成、プロジェクト推進支援などを通じて、次世代エネルギー事業の立ち上げに携わることができます。エネルギー業界経験者はもちろん、法人向け業務経験や資料作成スキルを活かして新しい分野へ挑戦したい方も歓迎します。

■仕事内容 自動車業界を支える大手メーカーグループにて、蓄電池やEMS（エネルギーマネジメントシステム）関連プロジェクトの調査・分析業務を担当していただきます。 蓄電池・EMS市場に関する情報収集、調査分析 補助金制度や各種法制度の調査 メーカー、商社、EPC事業者との打ち合わせ支援 提案資料や報告書の作成 プロジェクト進捗管理サポート 会議資料作成および議事録作成 社内外の会議運営支援 エネルギー関連新規事業の企画支援 将来的には市場分析や事業企画など、上流工程にも携わることができます。 勤務開始時期: 時期指定2026/10/01 【事業内容】 労働者派遣事業許可番号：（派）13-080193 有料職業紹介事業許可番号：13-ユ-301450 ■仕事の特徴 車通勤OK 即日勤務OK 学歴不問 資格不問